摘要：今天工业智能的变化集中在现场仪表数字化、Physical AI软件栈、OT微隔离、旧设备数据采集和控制系统云化改造。ABB将在浙江石化大型装置部署Ethernet-APL电磁流量计，Teradyne Robotics展示可直接采购的Physical AI应用，Cyolo把零信任从人访问机器扩展到机器访问机器。
今天工业智能的变化集中在现场仪表数字化、Physical AI软件栈、OT微隔离、旧设备数据采集和控制系统云化改造。ABB将在浙江石化大型装置部署Ethernet-APL电磁流量计，把两线制供电、本安能力和高速数据通信带入高温腐蚀介质测量；Teradyne Robotics展示可直接采购的Physical AI应用，并通过ROS 2、容器化应用和模仿学习连接机器人训练与仿真。Cyolo把零信任从“人访问机器”扩展到“机器访问机器”，DELMIAWorks则指出智能传感器、MQTT和OPC UA正在降低旧设备联网成本。HOJ对ADT控制系统的改造案例进一步说明，工业数字化的关键在于通过离线验证和短停机完成安全迁移。
ABB 7月13日披露，已获得浙江石油化工订单，将为舟山绿色石化基地的大型炼化装置提供ProcessMaster FEP600电磁流量计。项目所在基地炼化能力约4000万吨/年，相关仪表将用于年产45万吨己二酸装置，测量高温、腐蚀性酸性流体。
Ethernet-APL通过一根双绞线同时提供供电和高速以太网通信，支持本质安全Ex ia，并可在最长约1000米范围传输数据。相比传统4—20mA仪表，它可以持续提供诊断、状态和维护信息，不再局限于单一测量值上传。
这类部署意味着工业以太网正在向现场仪表层下沉。过去设备健康信息往往停留在仪表内部，故障后才被发现；原生数字连接可以让控制系统、资产管理软件和预测维护模型直接获得测量质量、腐蚀影响和设备状态。对于化工行业，核心价值会体现在减少非计划停车并提高安全可追溯性。
Automation.com 7月13日集中介绍Teradyne Robotics在Automate 2026展示的Physical AI方案。其MiR1200托盘搬运机器人已经商业化，Universal Robots的新一代PolyScope X平台采用现代Web技术、容器化应用和原生ROS 2支持，并增加类似PLC的Logic Programs，用于并行协调工作单元设备。
Teradyne还与Scale AI合作推出UR AI Trainer，操作人员可通过拖动机器人完成示教，采集带力反馈的高质量数据，用于训练视觉—语言—动作模型。采集结果可以接入NVIDIA GR00T训练流程，或在Isaac Sim中验证机器人行为。
Physical AI落地的难点在于让感知、动作、安全控制、仿真验证和现场节拍共同成立。PolyScope X所代表的软件栈变化，说明机器人平台正在吸收容器、ROS 2和数据训练工具，同时保留确定性控制与安全机制。把模型能力封装成可购买、可测试、可维护的任务包，将决定Physical AI进入工厂的速度。
Cyolo 7月13日发布CPS Segmentation相关信息，将其安全连接平台从人员远程访问扩展到机器对机器通信控制。平台可以发现资产和通信流、智能分组、分析潜在攻击扩散范围，并在正式执行策略前进行模拟验证。
传统OT网络分段通常需要调整交换机、VLAN、防火墙和生产网络结构，实施周期长，任何配置错误都可能造成停机。因此很多工厂只做流量监测和事后响应，没有限制横向移动。Cyolo提出的方式强调在不大规模重构网络的前提下，对连接关系建立更细粒度策略。
随着智能体、边缘服务器和机器视觉设备进入现场，机器之间的自动调用会快速增加。工业网络安全的对象将从“哪个人登录哪台设备”，扩展到“哪个设备、服务或智能体能够在什么工况下调用哪个系统”。缺少机器身份、最小权限和策略仿真时，AI带来的连接便利也会放大攻击半径。
DELMIAWorks与Dassault Systèmes相关行业文章7月13日指出，低成本智能传感器、嵌入式AI、无线连接和标准协议正在降低旧设备改造成本。企业可以通过振动、电流、压力、流量和温度传感器，获取原本没有联网能力的机床、泵和辅助设备状态。
新一代传感器原生支持MQTT或OPC UA，在部分场景中可以绕过专门的中间PLC，将数据直接发送到本地软件或云端平台。MQTT适合轻量发布订阅和不稳定网络，OPC UA则强调工业语义、安全通信和跨平台互操作。
“传感器接上云”只是第一步。企业仍需解决时间戳同步、设备身份、单位换算、异常值、采样频率和工况标签问题。旧设备改造应围绕明确业务问题选择最少必要数据，例如先解决轴承异常、能耗波动或质量缺陷，避免为所有设备无差别堆传感器。
HOJ Innovations 7月13日披露，其为ADT亚特兰大配送中心实施控制系统现代化。原有硬件不具备面向后续云集成的条件，项目采用Beckhoff工业计算机和新控制架构，并在进场前完成离线配置和测试。
团队到达现场后，先验证新系统与ADT主机系统的连接和接口，确认集成可靠后才切断旧系统。整个现场升级从周四持续到周一，实际停机仅一天。对于不能长期中断的物流与制造设施，这种“先在外部完成验证，再进行短窗口切换”的方法比现场边装边调更稳妥。
该案例也说明工业中试验证的现实价值：在真实生产系统切换前，先验证硬件兼容、接口协议、控制逻辑、安全策略和回退方案。数字化改造的能力会体现在新系统功能，也体现在能否控制停机时间、证明迁移结果并保留故障回退路径。
Automation.com / ABB：《ABB Ethernet-APL Flowmeters to Support Digitalization at a Large Petrochemical Complex in China》，2026-07-13；用途：核验浙江石化项目、装置规模和仪表技术参数。
Ethernet-APL组织：Technology Overview，2026-07访问；用途：补充两线制以太网、本安和现场层通信背景。
Automation.com / Teradyne Robotics：《Production-Ready Physical AI Applications at Automate 2026》，2026-07-13；用途：核验MiR1200、PolyScope X、ROS 2和AI Trainer。
Automation.com / Cyolo：《Cyolo Offers First Secure Connectivity Platform for Critical Infrastructure》，2026-07-13；用途：核验CPS Segmentation和机器对机器通信控制。
Automation.com / DELMIAWorks：《New Technologies Lower the Barrier to Capturing Legacy Machine Data》，2026-07-13；用途：核验智能传感器、MQTT和OPC UA在旧设备中的应用。
OPC Foundation：OPC UA技术介绍，2026-07访问；用途：补充OPC UA安全、语义和跨平台互操作背景。
Automation.com / HOJ Innovations：《HOJ Innovations Modernizes ADT’s Atlanta Control System for Future-Ready Cloud Integration》，2026-07-13；用途：核验控制系统迁移流程和停机时间。
Automation.com：《FIRST Global and Experiential Bring Agentic AI Learning Experience to 190+ Countries》，2026-07-08；用途：补充机器人、智能体与工程人才培养趋势。
Automation.com：《Trener Robotics Launches Pre-Trained Skills for Industrial Robots》，2026-02-12；用途：补充机器人任务技能商品化的行业背景。
Automation.com：《Jack Technology and Siemens Advance Intelligent Apparel Manufacturing》，2026-06-12；用途：补充工业AI、软件和机器人协同的制造业案例。
关注高促会新质生产力工委会公众号
关注工业智能算网平台
发布日期：2026年7月14日
发布机构：中国高技术产业发展促进会新质生产力工作委员会
本报告仅供行业研究参考，不构成投资建议